"Artık" sayfasının sürümleri arasındaki fark
MusicLexis sitesinden
(Yeni sayfa: " De: En: any more, any longer Es: Fr: Gr: πια It: Pt: Ro: == [http://www.youtube.com/watch?v=LX4yvAZ_WTY&t=1m46s ''Kimse yeni yara açamaz artık, çok canım ya...") |
|||
| (Aynı kullanıcıdan 2 ara revizyon gösterilmiyor) | |||
| 31. satır: | 31. satır: | ||
Gr: "Κανείς καινούρια πληγή δεν μπορεί να ανοίξει πια, πολύ πληγώθηκα δεν υποφέρω πια." | Gr: "Κανείς καινούρια πληγή δεν μπορεί να ανοίξει πια, πολύ πληγώθηκα δεν υποφέρω πια." | ||
| + | |||
| + | It: | ||
| + | |||
| + | Pt: | ||
| + | |||
| + | Ro: | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | == [http://www.youtube.com/watch?v=LX4yvAZ_WTY&t=1m54s ''Bu kız kendine acımaz artık.''] == | ||
| + | |||
| + | De: | ||
| + | |||
| + | En: "This girl won't hurt herself any more." | ||
| + | |||
| + | Es: | ||
| + | |||
| + | Fr: | ||
| + | |||
| + | Gr: "Αυτό το κορίτσι τον εαυτό της δε θα πληγώσει πια." | ||
It: | It: | ||
10:48, 2 Ocak 2017 itibarı ile sayfanın şu anki hâli
De:
En: any more, any longer
Es:
Fr:
Gr: πια
It:
Pt:
Ro:
Kimse yeni yara açamaz artık, çok canım yandı acımaz artık.
De:
En: "No one can open new wound any more, I was very hurt it doesn't hurt any more."
Es:
Fr:
Gr: "Κανείς καινούρια πληγή δεν μπορεί να ανοίξει πια, πολύ πληγώθηκα δεν υποφέρω πια."
It:
Pt:
Ro:
Bu kız kendine acımaz artık.
De:
En: "This girl won't hurt herself any more."
Es:
Fr:
Gr: "Αυτό το κορίτσι τον εαυτό της δε θα πληγώσει πια."
It:
Pt:
Ro:
Model - Sarı Kurdeleler (2013)