"Deniz" sayfasının sürümleri arasındaki fark

MusicLexis sitesinden
Atla: kullan, ara
 
(Aynı kullanıcıdan bir ara revizyon gösterilmiyor)
1. satır: 1. satır:
  
De: Meer
+
De: meer
  
En: Sea
+
En: sea
  
Es: Mar
+
Es: mar
  
Fr: Mer
+
Fr: mer
  
 
Gr: θάλασσα
 
Gr: θάλασσα
  
It: Mare
+
It: mare
  
Pt: Mar
+
Pt: mar
  
Ro: Mare
+
Ro: mare
  
  
22. satır: 22. satır:
 
De:
 
De:
  
En: Sea and moonlight, they asked you, where are you?
+
En: "The sea and moonlight asked, where are you?"
  
 
Es:
 
Es:
28. satır: 28. satır:
 
Fr:
 
Fr:
  
Gr:
+
Gr: "Η θάλασσα και το φεγγαρόφως ρώτησαν, πού είσαι;"
  
 
It:
 
It:

16:12, 2 Ocak 2017 itibarı ile sayfanın şu anki hâli

De: meer

En: sea

Es: mar

Fr: mer

Gr: θάλασσα

It: mare

Pt: mar

Ro: mare


Deniz ve mehtap sordular seni, neredesin?

De:

En: "The sea and moonlight asked, where are you?"

Es:

Fr:

Gr: "Η θάλασσα και το φεγγαρόφως ρώτησαν, πού είσαι;"

It:

Pt:

Ro:


Dario Moreno - Deniz ve Mehtap